Política de privacidad

Última actualización: 10 de septiembre de 2026

Esta política describe el uso de datos de la web y de la versión de escritorio de Triblum. Para consultas sobre privacidad o solicitudes relacionadas con tus datos, contacta a Triblum en javierbahamondeswalters@gmail.com.

1. Datos que utiliza la app

Según las funciones que uses, Triblum procesa datos de tu perfil deportivo, objetivos, disponibilidad, actividades, potencia, pulso, cadencia, recorridos, entrenamientos planificados, notas y conversaciones con el coach. Los datos de sensores se reciben al conectar los dispositivos correspondientes.

2. Almacenamiento local

La versión actual guarda actividades, configuración, planes e historial en tu equipo. Las credenciales de servicios se guardan en archivos locales con permisos restringidos. La aplicación conserva revisiones para poder recuperar cambios; borrar una versión de preferencias no borra todo el historial técnico ni las actividades.

Cuenta y sincronización opcional

Si conectas la cuenta de Triblum mediante Strava, la sincronización envía tus datos deportivos, planes, rutas, notas y preferencias guardadas a tu espacio privado en Firebase, para recuperarlos desde otros dispositivos. Las credenciales de Strava de esta conexión se conservan en el servidor y no se incluyen en las exportaciones locales. Los cambios se guardan primero en el dispositivo; sin conexión quedan pendientes hasta que la nube confirme su recepción.

Puedes pausar la sincronización o cerrar sesión. Cerrar sesión no elimina los datos locales ni las copias de la nube. Las revisiones se conservan para recuperar cambios. Para solicitar la eliminación completa de tu cuenta, datos y revisiones, escribe al correo de contacto. No se permite a otros usuarios consultar tus datos.

3. Google Calendar

Con tu autorización, Triblum obtiene la lista de calendarios para que selecciones cuáles usar. Si activas la consulta de disponibilidad, solicita intervalos ocupados; esta consulta no necesita los títulos, invitados o descripciones de tus eventos personales. El coach puede utilizar esos intervalos para organizar entrenamientos.

Si activas la visualización de eventos o los avisos de cruces de horario, Triblum solicita además permiso de lectura de eventos y consulta sus títulos, inicio, final, estado ocupado/libre y zona horaria en los calendarios elegidos. No solicita descripciones ni listas de asistentes. Puedes ocultar los eventos y mantener los avisos de horario activos.

Si activas la publicación, Triblum crea o actualiza eventos correspondientes a sesiones planificadas, con título, inicio, final y una descripción breve. No añade invitados ni publica tus conversaciones o notas de salud. El acceso se realiza mediante tokens de autorización guardados localmente.

Puedes desactivar la lectura y la publicación de forma independiente, desconectar la integración en Triblum o revocar el permiso desde las conexiones de tu cuenta Google. Desconectar no elimina los eventos que ya se publicaron.

El uso de información recibida de las APIs de Google se limita a las funciones de Triblum autorizadas por el usuario y se ajustará a la Política de datos de usuario de los servicios API de Google, incluidos sus requisitos de uso limitado. No utilizamos esa información para publicidad personalizada ni para entrenar modelos de IA de propósito general.

4. Coach, voz y otros proveedores

Al utilizar el coach, el texto y el contexto que necesita —por ejemplo datos deportivos, notas o disponibilidad— se envían a OpenAI para generar respuestas. Las solicitudes de respuestas de Triblum se realizan con la opción de almacenamiento desactivada; el tratamiento y la retención técnica del proveedor se rigen también por sus propias condiciones.

Al activar el micrófono, se envían fragmentos de audio a OpenAI para transcribirlos. Al usar la voz, el texto que debe leer el coach se envía a ElevenLabs. La app almacena temporalmente audios generados para reutilizarlos. Puedes usar el coach por texto sin activar el micrófono ni la lectura en voz alta.

Si conectas Strava o intervals.icu, Triblum intercambia los datos necesarios para las funciones de importación o subida que actives. Cada proveedor aplica además su propia política de privacidad. Estas transferencias pueden implicar procesamiento fuera de tu país.

5. Esta web

Esta web informativa se aloja en Firebase Hosting. No incorpora herramientas publicitarias ni analítica de visitas añadida por Triblum. El proveedor de alojamiento puede procesar información técnica de las solicitudes, como la dirección IP, para servir y proteger el sitio. Si escribes al correo de contacto, utilizaremos tu mensaje para atender tu solicitud.

6. Conservación y eliminación

Los registros locales permanecen en tu equipo mientras los conserves. Puedes gestionar tus actividades en la app y solicitar ayuda para eliminar la copia local completa. Borrar datos locales no elimina automáticamente las copias o eventos de servicios externos: deben gestionarse también en esos servicios. Las notas, revisiones y copias de seguridad pueden requerir una eliminación separada.

Para solicitar acceso, corrección o eliminación de información que hayas enviado al contacto de Triblum, escribe a javierbahamondeswalters@gmail.com. No envíes contraseñas ni claves de API por correo.

7. Cambios

Actualizaremos esta página cuando cambie el tratamiento de datos. La fecha indicada permite identificar la versión vigente.